How do you say drain in spanish

Putdrainscreens over sink andtub drains.

lungchicago.org

lungchicago.org

Use burletes en las

[...] puertas de afuera y arregle los biombos rotos.

lungchicago.org

lungchicago.org

IMPOrTanT: While continuing to hold Shower Wand in the

[...] direction of thetub drain,allow some time [...]

for water to begin entering the Filter Housing.

royalprestige.com

royalprestige.com

IMPORTANTE: Mientras esta sosteniendo la

[...]

agarradera de la ducha dejando correr el agua por

[...] el drenaje de la tina, deje pasar unos [...]

minutos para que el agua ingrese al armaz�n del filtro.

royalprestige.com

royalprestige.com

Never dump this water

[...] down a sink ortub,down a stormdrain,or on the ground.

osha10and30.com

osha10and30.com

No vierta nunca estas

[...] aguas en un fregadero, tina, desag�e de aguas pluviales [...]

ni en el suelo.

osha10and30.com

osha10and30.com

If you intend todrainthetub,make sure youdrainthe heater, pump and filter too.

maison-peletier.com

maison-peletier.com

Si desea vaciarlo, aseg�rese que el recalentador, las bombas y el filtro son purgados.

maison-peletier.com

maison-peletier.com

Warm sitz baths (sitting inatubof warm water) may help relieve pain and swelling, and may help make the abscess easier todrain.

azkidsheart.com

azkidsheart.com

Los ba�os de asiento tibios

[...] (sentarse en una tina con agua caliente) pueden ayudar a aliviar el dolor y la inflamaci�n, al igual que hacer que el absceso sea m�s f�cil de drenar.

azkidsheart.com

azkidsheart.com

Install thedrainhose into thedrainreceptacle (standpipe, wall or laundrytub)following the instructions below.

speedqueen.com

speedqueen.com

Instale la manguera de desag�e en el recept�culo correspondiente (tuber�a vertical, pared o cuba de lavado) siguiendo [...]

las siguientes instrucciones

speedqueen.com

speedqueen.com

Children aged 6 to 12 were at greatest risk from jumping or

[...] diving around a hottubor inside one.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Los ni�os de 6 a 12 a�os estaban en mayor riesgo de saltar o bucear

[...] alrededor o dentro de una ba�era de jacuzzi.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

A manhole every 25 square metres with

[...] a water supply,drain,electricity, voice [...]

and data.

abla.ficoba.org

abla.ficoba.org

Arqueta cada 25 metros cuadrados con

[...] servicio de agua, desag�e, electricidad, [...]

voz y datos.

abla.ficoba.org

abla.ficoba.org

Drainthe chickpeas and wash [...]

thoroughly to remove all the foam from the juice.

jumboeurope.com

jumboeurope.com

Escurrir los garbanzos y [...]

lavar varias veces, hasta eliminar la espuma de la conserva.

jumboeurope.com

jumboeurope.com

The curd-filled cheesecloth was hung on a cleat, where it

[...] was left for the whey todrainoff.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

La tela para queso se colgaba en un gancho,

[...] donde se dejaba escurrir el suero.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

Put colored ice cubes inatubof water.

healthychildcarenc.org

healthychildcarenc.org

Ponga cubitos de hielo de colores en un recipiente con agua.

healthychildcarenc.org

healthychildcarenc.org

hottuband swimming pool water

healthlibrary.b...amandwomens.org

healthlibrary.b...amandwomens.org

Ba�os de tina caliente y el agua [...]

de la piscina.

healthlibrary.b...amandwomens.org

healthlibrary.b...amandwomens.org

The average water flow of the taps and shower heads, excluding

[...] kitchen and bathtubtaps, shall not [...]

exceed 9 litres/ minute.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

El caudal de agua medio de los grifos y cabezas de ducha, excepto el de

[...] las cocinas y ba�eras, no superar� [...]

los 9 litros/minuto.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

All the rhetoric of consensus and of unity has gone down thedrain.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

Toda la ret�rica del consenso y de la unidad se ha ido al traste.

jordipujol.cat

jordipujol.cat

But talk

[...] of a new braindraincould be wide [...]

off the mark as well as premature.

eurotopics.net

eurotopics.net

Pero hablar de un

[...] nuevo 'brain drain' podr�a estar [...]

tan fuera de lugar como resultar prematuro.

eurotopics.net

eurotopics.net

Europe cannot organise such a braindrain.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Europa no puede organizar un brain drain

[...] como �se, un robo de cerebros como �se.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

If you frequentlydrainand then recharge [...]

a lithium-ion battery, it can quickly lose its ability to hold a charge.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

Si agota y vuelve a recargar con [...]

frecuencia una bater�a de ion-litio, puede perder r�pidamente su capacidad de carga.

windows.microsoft.com

windows.microsoft.com

InnerDrain-Tech lining, with [...]

Coolmax� (antibacterial, antifungal and anti-odour).

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

Forro interior Drain-Tech, tejido [...]

en Coolmax� (anti-bacterias, antimic�tico y anti-olor).

proteccion-laboral.com

proteccion-laboral.com

And after a hard day of work, the therapeutic

[...] effects of a hottubcan't be beat.

microban.com

microban.com

Tras un duro

[...] d�a de trabajo, nada puede compararse [...]

con el efecto terap�utico de un ba�o caliente.

microban.com

microban.com

(Just make sure you have someone around to help

[...] lift you out of thetub!

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

(�Pero aseg�rese de tener a alguien cerca para que la

[...] ayude a salir de la ba�era!

levinechildrenshospital.org

levinechildrenshospital.org

For the milk and the yoghurt

[...] or for the bottle and thetub?

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

�Por la leche y el yogur,

[...] o por la botella y el envase?

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

I've learned a lot from that Dutch mentality while working as a DutchTubdistributor.

hollandtrade.com

hollandtrade.com

Como distribuidor de la Dutchtub he aprendido mucho sobre la mentalidad holandesa.

hollandtrade.com

hollandtrade.com

Everytubmust stand on its [...]

own bottom.

spurgeongems.org

spurgeongems.org

Cada tonel ha de sostenerse [...]

sobre su propia base.

spurgeongems.org

spurgeongems.org

If the tank is

[...] cleaned in a bathtub, thetubshould also be cleaned with [...]

bleach and water, she said.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

Si la pecera se

[...] limpia en la ba�era, debe limpiar la ba�era con lej�a y [...]

agua, apunt�.

womenshealth.gov

womenshealth.gov

The enclosed

[...] surface towards thetubedge further increases safety.

ottobock.com

ottobock.com

La superficie cerrada

[...] hasta el borde la ba�era aumenta la seguridad.

ottobock.com

ottobock.com

Longdrain"means that we [...]

test the oils and engines for double our recommended mileages.

scania.com

scania.com

Long drain" significa que [...]

probamos los aceites y los motores en el doble de nuestros kilometrajes recomendados.

scania.es

scania.es

The Haitian diaspora (that reaches 10 million

[...] emigrants) has also caused a braindrain.

fride.org

fride.org

La di�spora haitiana (que alcanza los 10 millones de emigrantes) ha ocasionado

[...] tambi�n una fuga de cerebros (brain drain).

fride.org

fride.org

The solar system is operated by a pump controller. It isadrain-back system.

new-learn.info

new-learn.info

El sistema se controla mediante la regulaci�n de la bomba seg�n el sistema drain-back.

new-learn.info

new-learn.info

He suggested the following alternative formulation: "However, migration often has negative effects in countries of origin, particularly the fragmentation of families and communities and a braindrain.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Sugiere la siguiente formulaci�n alternativa: "However, migration often has negative effects in countries of origin, particularly the fragmentation of families and communities and a brain drain" (sin embargo, la migraci�n tiene a menudo efectos negativos en los pa�ses de origen, en particular la fragmentaci�n de las familias y las comunidades y el �xodo intelectual).

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org